"Inggris" meaning in All languages combined

See Inggris on Wiktionary

Romanization [Banyumasan]

Head templates: {{head|map-bms|romanization|head=|sc=Latn}} Inggris, {{map-bms-rom}} Inggris
  1. romanization of ꦲꦶꦁꦒꦿꦶꦱ꧀ Tags: alt-of, romanization Alternative form of: ꦲꦶꦁꦒꦿꦶꦱ꧀

Proper name [Indonesian]

IPA: /ˈiŋɡris/ [Standard-Indonesian], [ˈiŋ.ɡrɪs] [Standard-Indonesian] Forms: Inggeris [alternative, Brunei, Malaysia, Singapore]
Rhymes: -iŋɡris Etymology: From earlier Inggeris, from Malay Inggeris, from Portuguese ingrês, a now obsolete form of Portuguese inglês, from Old French angleis, from Old English Englisċ. Compare Tagalog Ingles. Etymology templates: {{inh|id|ms|Inggeris}} Malay Inggeris, {{der|id|pt|inglês|ingrês}} Portuguese ingrês, {{cog|pt|inglês}} Portuguese inglês, {{der|id|fro|angleis}} Old French angleis, {{der|id|ang|Englisċ}} Old English Englisċ, {{cog|tl|Ingles}} Tagalog Ingles Head templates: {{id-proper noun}} Inggris
  1. United Kingdom
    United Kingdom (a kingdom and country in Northern Europe)
    Categories (place): Countries in Europe
    Sense id: en-Inggris-id-name-zU2wOOPE Categories (other): Polities, United Kingdom
  2. United Kingdom
    (historical) United Kingdom of Great Britain and Ireland (former official name of the United Kingdom: a country in Northern Europe; in use from 1801–1927 (before being renamed by the Royal and Parliamentary Titles Act 1927 following the creation of the Irish Free State in 1922))
    Tags: historical Categories (place): Countries in Europe
    Sense id: en-Inggris-id-name-wIyAlezx Categories (other): Former official names of countries, United Kingdom, Pages with 2 entries, Pages with entries, Indonesian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 10 12 25 10 8 19 6 7 2 1 Disambiguation of Pages with entries: 8 13 28 9 7 21 4 8 2 1 Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 11 30 8 8 21 3 11 3 6
  3. United Kingdom
    (historical) Kingdom of Great Britain (a former sovereign state in Western Europe, encompassing the island of Great Britain and formed from the union of the kingdoms of Scotland and England in 1707, predecessor of the United Kingdom)
    Tags: historical
    Sense id: en-Inggris-id-name-rMTMBq~W
  4. (literally) England
    The largest and most populous constituent country of the United Kingdom; established in southern Britain by Aethelstan of Wessex in 927.
    Tags: literally Categories (place): Places in the United Kingdom
    Sense id: en-Inggris-id-name-Dsnas9xY Categories (other): Constituent countries of the United Kingdom
  5. (literally) England
    (historical) The territory of the Angles and (later) Anglo-Saxons in Britain at any given time before the founding of the Kingdom of England, or the territory of the English people at any given time, in either the Kingdom of England or the United Kingdom.
    Tags: historical, literally
    Sense id: en-Inggris-id-name-3SH6QOtf
  6. (literally) England
    (chiefly law, historical or archaic) Synonym of England and Wales.
    Tags: archaic, historical, literally Synonyms: England and Wales [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-Inggris-id-name-Hhn51yM3 Categories (other): Law Topics: law
  7. (literally) England
    (dated, sometimes proscribed) Synonym of Great Britain or United Kingdom.
    Tags: dated, literally, proscribed, sometimes Synonyms: Great Britain or United Kingdom [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-Inggris-id-name-~mqXD39G
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Britania Raya, Inggris Raya

Noun [Indonesian]

IPA: /ˈiŋɡris/ [Standard-Indonesian], [ˈiŋ.ɡrɪs] [Standard-Indonesian] Forms: Inggris-Inggris [plural], Inggeris [alternative, Brunei, Malaysia, Singapore]
Rhymes: -iŋɡris Etymology: From earlier Inggeris, from Malay Inggeris, from Portuguese ingrês, a now obsolete form of Portuguese inglês, from Old French angleis, from Old English Englisċ. Compare Tagalog Ingles. Etymology templates: {{inh|id|ms|Inggeris}} Malay Inggeris, {{der|id|pt|inglês|ingrês}} Portuguese ingrês, {{cog|pt|inglês}} Portuguese inglês, {{der|id|fro|angleis}} Old French angleis, {{der|id|ang|Englisċ}} Old English Englisċ, {{cog|tl|Ingles}} Tagalog Ingles Head templates: {{id-noun}} Inggris (plural Inggris-Inggris)
  1. English; Englishman Derived forms (Compounds): bahasa Inggris, Inggris Raya
    Sense id: en-Inggris-id-noun-hybFgBhU Disambiguation of 'Compounds': 88 12
  2. British person; Briton
    Sense id: en-Inggris-id-noun-5Iy1WO12
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "map-bms",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "Inggris",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Inggris",
      "name": "map-bms-rom"
    }
  ],
  "lang": "Banyumasan",
  "lang_code": "map-bms",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ꦲꦶꦁꦒꦿꦶꦱ꧀"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Banyumasan entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Banyumasan romanizations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Banyumasan terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "romanization of ꦲꦶꦁꦒꦿꦶꦱ꧀"
      ],
      "id": "en-Inggris-map-bms-romanization-QpFh-kul",
      "links": [
        [
          "ꦲꦶꦁꦒꦿꦶꦱ꧀",
          "ꦲꦶꦁꦒꦿꦶꦱ꧀#Banyumasan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "Inggris"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "Inggeris"
      },
      "expansion": "Malay Inggeris",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "pt",
        "3": "inglês",
        "4": "ingrês"
      },
      "expansion": "Portuguese ingrês",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "inglês"
      },
      "expansion": "Portuguese inglês",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fro",
        "3": "angleis"
      },
      "expansion": "Old French angleis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ang",
        "3": "Englisċ"
      },
      "expansion": "Old English Englisċ",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "Ingles"
      },
      "expansion": "Tagalog Ingles",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier Inggeris, from Malay Inggeris, from Portuguese ingrês, a now obsolete form of Portuguese inglês, from Old French angleis, from Old English Englisċ. Compare Tagalog Ingles.",
  "forms": [
    {
      "form": "Inggeris",
      "tags": [
        "alternative",
        "Brunei",
        "Malaysia",
        "Singapore"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Inggris",
      "name": "id-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ing‧gris"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ing‧gris"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "id",
          "name": "Countries in Europe",
          "orig": "id:Countries in Europe",
          "parents": [
            "Countries",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Polities",
          "orig": "id:Polities",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "United Kingdom",
          "orig": "id:United Kingdom",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "United Kingdom",
        "United Kingdom (a kingdom and country in Northern Europe)"
      ],
      "id": "en-Inggris-id-name-zU2wOOPE",
      "links": [
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom#English:_Q145"
        ],
        [
          "kingdom",
          "kingdom"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "Northern Europe",
          "Northern Europe#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "id",
          "name": "Countries in Europe",
          "orig": "id:Countries in Europe",
          "parents": [
            "Countries",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Former official names of countries",
          "orig": "id:Former official names of countries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "United Kingdom",
          "orig": "id:United Kingdom",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 12 25 10 8 19 6 7 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 13 28 9 7 21 4 8 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 30 8 8 21 3 11 3 6",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "United Kingdom",
        "United Kingdom of Great Britain and Ireland (former official name of the United Kingdom: a country in Northern Europe; in use from 1801–1927 (before being renamed by the Royal and Parliamentary Titles Act 1927 following the creation of the Irish Free State in 1922))"
      ],
      "id": "en-Inggris-id-name-wIyAlezx",
      "links": [
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom"
        ],
        [
          "United Kingdom of Great Britain and Ireland",
          "United Kingdom of Great Britain and Ireland#English:_Q174193"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom#English"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "Northern Europe",
          "Northern Europe#English"
        ],
        [
          "Irish Free State",
          "Irish Free State"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "United Kingdom",
        "(historical) United Kingdom of Great Britain and Ireland (former official name of the United Kingdom: a country in Northern Europe; in use from 1801–1927 (before being renamed by the Royal and Parliamentary Titles Act 1927 following the creation of the Irish Free State in 1922))"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "United Kingdom",
        "Kingdom of Great Britain (a former sovereign state in Western Europe, encompassing the island of Great Britain and formed from the union of the kingdoms of Scotland and England in 1707, predecessor of the United Kingdom)"
      ],
      "id": "en-Inggris-id-name-rMTMBq~W",
      "links": [
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom"
        ],
        [
          "Kingdom of Great Britain",
          "Kingdom of Great Britain#English:_Q161885"
        ],
        [
          "Western Europe",
          "Western Europe"
        ],
        [
          "Great Britain",
          "Great Britain"
        ],
        [
          "Scotland",
          "Scotland"
        ],
        [
          "England",
          "England"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "United Kingdom",
        "(historical) Kingdom of Great Britain (a former sovereign state in Western Europe, encompassing the island of Great Britain and formed from the union of the kingdoms of Scotland and England in 1707, predecessor of the United Kingdom)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Constituent countries of the United Kingdom",
          "orig": "id:Constituent countries of the United Kingdom",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "id",
          "name": "Places in the United Kingdom",
          "orig": "id:Places in the United Kingdom",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "England",
        "The largest and most populous constituent country of the United Kingdom; established in southern Britain by Aethelstan of Wessex in 927."
      ],
      "id": "en-Inggris-id-name-Dsnas9xY",
      "links": [
        [
          "England",
          "England"
        ],
        [
          "constituent country",
          "constituent country"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally) England",
        "The largest and most populous constituent country of the United Kingdom; established in southern Britain by Aethelstan of Wessex in 927."
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "England",
        "The territory of the Angles and (later) Anglo-Saxons in Britain at any given time before the founding of the Kingdom of England, or the territory of the English people at any given time, in either the Kingdom of England or the United Kingdom."
      ],
      "id": "en-Inggris-id-name-3SH6QOtf",
      "links": [
        [
          "England",
          "England"
        ],
        [
          "Angle",
          "Angle#Noun"
        ],
        [
          "Anglo-Saxon",
          "Anglo-Saxon#Noun"
        ],
        [
          "Kingdom of England",
          "Kingdom of England"
        ],
        [
          "Kingdom of England",
          "Kingdom of England"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally) England",
        "(historical) The territory of the Angles and (later) Anglo-Saxons in Britain at any given time before the founding of the Kingdom of England, or the territory of the English people at any given time, in either the Kingdom of England or the United Kingdom."
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Law",
          "orig": "id:Law",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "England",
        "Synonym of England and Wales."
      ],
      "id": "en-Inggris-id-name-Hhn51yM3",
      "links": [
        [
          "England",
          "England"
        ],
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "England and Wales",
          "England and Wales#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally) England",
        "(chiefly law, historical or archaic) Synonym of England and Wales."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "England and Wales"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "historical",
        "literally"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "England",
        "Synonym of Great Britain or United Kingdom."
      ],
      "id": "en-Inggris-id-name-~mqXD39G",
      "links": [
        [
          "England",
          "England"
        ],
        [
          "Great Britain",
          "Great Britain#English"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally) England",
        "(dated, sometimes proscribed) Synonym of Great Britain or United Kingdom."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "Great Britain or United Kingdom"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "literally",
        "proscribed",
        "sometimes"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈiŋɡris/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈiŋ.ɡrɪs]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iŋɡris"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Britania Raya"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Inggris Raya"
    }
  ],
  "word": "Inggris"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "Inggeris"
      },
      "expansion": "Malay Inggeris",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "pt",
        "3": "inglês",
        "4": "ingrês"
      },
      "expansion": "Portuguese ingrês",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "inglês"
      },
      "expansion": "Portuguese inglês",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fro",
        "3": "angleis"
      },
      "expansion": "Old French angleis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ang",
        "3": "Englisċ"
      },
      "expansion": "Old English Englisċ",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "Ingles"
      },
      "expansion": "Tagalog Ingles",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier Inggeris, from Malay Inggeris, from Portuguese ingrês, a now obsolete form of Portuguese inglês, from Old French angleis, from Old English Englisċ. Compare Tagalog Ingles.",
  "forms": [
    {
      "form": "Inggris-Inggris",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Inggeris",
      "tags": [
        "alternative",
        "Brunei",
        "Malaysia",
        "Singapore"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Inggris (plural Inggris-Inggris)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ing‧gris"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ing‧gris"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "_dis1": "88 12",
          "sense": "Compounds",
          "word": "bahasa Inggris"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "sense": "Compounds",
          "word": "Inggris Raya"
        }
      ],
      "glosses": [
        "English; Englishman"
      ],
      "id": "en-Inggris-id-noun-hybFgBhU",
      "links": [
        [
          "English",
          "English"
        ],
        [
          "Englishman",
          "Englishman"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "British person; Briton"
      ],
      "id": "en-Inggris-id-noun-5Iy1WO12",
      "links": [
        [
          "British",
          "British"
        ],
        [
          "Briton",
          "Briton"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈiŋɡris/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈiŋ.ɡrɪs]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iŋɡris"
    }
  ],
  "word": "Inggris"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "map-bms",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "Inggris",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Inggris",
      "name": "map-bms-rom"
    }
  ],
  "lang": "Banyumasan",
  "lang_code": "map-bms",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ꦲꦶꦁꦒꦿꦶꦱ꧀"
        }
      ],
      "categories": [
        "Banyumasan entries with incorrect language header",
        "Banyumasan non-lemma forms",
        "Banyumasan romanizations",
        "Banyumasan terms with redundant script codes",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "romanization of ꦲꦶꦁꦒꦿꦶꦱ꧀"
      ],
      "links": [
        [
          "ꦲꦶꦁꦒꦿꦶꦱ꧀",
          "ꦲꦶꦁꦒꦿꦶꦱ꧀#Banyumasan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "Inggris"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian proper nouns",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Old English",
    "Indonesian terms derived from Old French",
    "Indonesian terms derived from Portuguese",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/iŋɡris",
    "Rhymes:Indonesian/iŋɡris/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "Inggeris"
      },
      "expansion": "Malay Inggeris",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "pt",
        "3": "inglês",
        "4": "ingrês"
      },
      "expansion": "Portuguese ingrês",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "inglês"
      },
      "expansion": "Portuguese inglês",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fro",
        "3": "angleis"
      },
      "expansion": "Old French angleis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ang",
        "3": "Englisċ"
      },
      "expansion": "Old English Englisċ",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "Ingles"
      },
      "expansion": "Tagalog Ingles",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier Inggeris, from Malay Inggeris, from Portuguese ingrês, a now obsolete form of Portuguese inglês, from Old French angleis, from Old English Englisċ. Compare Tagalog Ingles.",
  "forms": [
    {
      "form": "Inggeris",
      "tags": [
        "alternative",
        "Brunei",
        "Malaysia",
        "Singapore"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Inggris",
      "name": "id-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ing‧gris"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ing‧gris"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "id:Countries in Europe",
        "id:Polities",
        "id:United Kingdom"
      ],
      "glosses": [
        "United Kingdom",
        "United Kingdom (a kingdom and country in Northern Europe)"
      ],
      "links": [
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom#English:_Q145"
        ],
        [
          "kingdom",
          "kingdom"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "Northern Europe",
          "Northern Europe#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with historical senses",
        "id:Countries in Europe",
        "id:Former official names of countries",
        "id:United Kingdom"
      ],
      "glosses": [
        "United Kingdom",
        "United Kingdom of Great Britain and Ireland (former official name of the United Kingdom: a country in Northern Europe; in use from 1801–1927 (before being renamed by the Royal and Parliamentary Titles Act 1927 following the creation of the Irish Free State in 1922))"
      ],
      "links": [
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom"
        ],
        [
          "United Kingdom of Great Britain and Ireland",
          "United Kingdom of Great Britain and Ireland#English:_Q174193"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom#English"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "Northern Europe",
          "Northern Europe#English"
        ],
        [
          "Irish Free State",
          "Irish Free State"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "United Kingdom",
        "(historical) United Kingdom of Great Britain and Ireland (former official name of the United Kingdom: a country in Northern Europe; in use from 1801–1927 (before being renamed by the Royal and Parliamentary Titles Act 1927 following the creation of the Irish Free State in 1922))"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "United Kingdom",
        "Kingdom of Great Britain (a former sovereign state in Western Europe, encompassing the island of Great Britain and formed from the union of the kingdoms of Scotland and England in 1707, predecessor of the United Kingdom)"
      ],
      "links": [
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom"
        ],
        [
          "Kingdom of Great Britain",
          "Kingdom of Great Britain#English:_Q161885"
        ],
        [
          "Western Europe",
          "Western Europe"
        ],
        [
          "Great Britain",
          "Great Britain"
        ],
        [
          "Scotland",
          "Scotland"
        ],
        [
          "England",
          "England"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "United Kingdom",
        "(historical) Kingdom of Great Britain (a former sovereign state in Western Europe, encompassing the island of Great Britain and formed from the union of the kingdoms of Scotland and England in 1707, predecessor of the United Kingdom)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Constituent countries of the United Kingdom",
        "id:Places in the United Kingdom"
      ],
      "glosses": [
        "England",
        "The largest and most populous constituent country of the United Kingdom; established in southern Britain by Aethelstan of Wessex in 927."
      ],
      "links": [
        [
          "England",
          "England"
        ],
        [
          "constituent country",
          "constituent country"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally) England",
        "The largest and most populous constituent country of the United Kingdom; established in southern Britain by Aethelstan of Wessex in 927."
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "England",
        "The territory of the Angles and (later) Anglo-Saxons in Britain at any given time before the founding of the Kingdom of England, or the territory of the English people at any given time, in either the Kingdom of England or the United Kingdom."
      ],
      "links": [
        [
          "England",
          "England"
        ],
        [
          "Angle",
          "Angle#Noun"
        ],
        [
          "Anglo-Saxon",
          "Anglo-Saxon#Noun"
        ],
        [
          "Kingdom of England",
          "Kingdom of England"
        ],
        [
          "Kingdom of England",
          "Kingdom of England"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally) England",
        "(historical) The territory of the Angles and (later) Anglo-Saxons in Britain at any given time before the founding of the Kingdom of England, or the territory of the English people at any given time, in either the Kingdom of England or the United Kingdom."
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with archaic senses",
        "Indonesian terms with historical senses",
        "id:Law"
      ],
      "glosses": [
        "England",
        "Synonym of England and Wales."
      ],
      "links": [
        [
          "England",
          "England"
        ],
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "England and Wales",
          "England and Wales#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally) England",
        "(chiefly law, historical or archaic) Synonym of England and Wales."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "England and Wales"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "historical",
        "literally"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian dated terms",
        "Indonesian proscribed terms"
      ],
      "glosses": [
        "England",
        "Synonym of Great Britain or United Kingdom."
      ],
      "links": [
        [
          "England",
          "England"
        ],
        [
          "Great Britain",
          "Great Britain#English"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally) England",
        "(dated, sometimes proscribed) Synonym of Great Britain or United Kingdom."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "Great Britain or United Kingdom"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "literally",
        "proscribed",
        "sometimes"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈiŋɡris/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈiŋ.ɡrɪs]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iŋɡris"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Britania Raya"
    },
    {
      "word": "Inggris Raya"
    }
  ],
  "word": "Inggris"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian proper nouns",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Old English",
    "Indonesian terms derived from Old French",
    "Indonesian terms derived from Portuguese",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/iŋɡris",
    "Rhymes:Indonesian/iŋɡris/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Compounds",
      "word": "bahasa Inggris"
    },
    {
      "sense": "Compounds",
      "word": "Inggris Raya"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "Inggeris"
      },
      "expansion": "Malay Inggeris",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "pt",
        "3": "inglês",
        "4": "ingrês"
      },
      "expansion": "Portuguese ingrês",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "inglês"
      },
      "expansion": "Portuguese inglês",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fro",
        "3": "angleis"
      },
      "expansion": "Old French angleis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ang",
        "3": "Englisċ"
      },
      "expansion": "Old English Englisċ",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "Ingles"
      },
      "expansion": "Tagalog Ingles",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier Inggeris, from Malay Inggeris, from Portuguese ingrês, a now obsolete form of Portuguese inglês, from Old French angleis, from Old English Englisċ. Compare Tagalog Ingles.",
  "forms": [
    {
      "form": "Inggris-Inggris",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Inggeris",
      "tags": [
        "alternative",
        "Brunei",
        "Malaysia",
        "Singapore"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Inggris (plural Inggris-Inggris)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ing‧gris"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ing‧gris"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "English; Englishman"
      ],
      "links": [
        [
          "English",
          "English"
        ],
        [
          "Englishman",
          "Englishman"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "British person; Briton"
      ],
      "links": [
        [
          "British",
          "British"
        ],
        [
          "Briton",
          "Briton"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈiŋɡris/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈiŋ.ɡrɪs]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iŋɡris"
    }
  ],
  "word": "Inggris"
}

Download raw JSONL data for Inggris meaning in All languages combined (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-09 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (e62056b and e7887d5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.